日本人は英語を喋ることに関して、 大きなハンディキャップを負っていると思う。 そして、そのハンディの多くは、 どこかよその国が押し付けたものではなく、 自分たちが勝手に背負い込んでいるものである。 そのハンディの最たるものが、 「命令形」ではないかと私は睨んでいる。 &n... 続きを読む
カテゴリ:初級英会話
日本人は英語を喋ることに関して、 大きなハンディキャップを負っていると思う。 そして、そのハンディの多くは、 どこかよその国が押し付けたものではなく、 自分たちが勝手に背負い込んでいるものである。 そのハンディの最たるものが、 「命令形」ではないかと私は睨んでいる。 &n... 続きを読む
カテゴリ:初級英会話
日本人にとって英会話上達の障害のひとつは、 「命令法」である。 ほとんど毎日、必ず使われるごく自然な英語表現を、 あえて文法的に分類すれば、 命令法になるケースはたくさんある。 Take it easy.「無理しないでね」 Have a nice day.「いい1日を」 ... 続きを読む
カテゴリ:初級英会話
I'm afraid と始めると、かなり言にくい事も その後に続けやすいと言うのは、 前回の記事でわかっていただけたと思う。 しかし、上には上があるもので、 さらに言いにくい事を伝える表現がある。 I hesitate to say this but ~ これを使うときは... 続きを読む
カテゴリ:初級英会話
英語というのはとても器用な言葉で、 いろいろなことを自由に表現することができる。 特に、具合の悪いこと、言いにくいことを言うための表現は 実に豊富である。 借りたお金を返せないと言い訳しなくてはならない。 これは、誰にとってもつらい仕事である。 ... 続きを読む
カテゴリ:初級英会話